Building Legal Solutions With You in Mind
We're looking for Latin American, talented, bilingual professionals ready to grow in the US legal space.
At VLegal Ops, we believe great legal work happens when you have the right tools, the right team, and the right support. We’re hiring professionals who bring bilingual expertise, attention to detail, and a genuine desire to grow. If that sounds like you, let’s talk.
Working the VLegal Way
A career built for growth
Competitive Salary in U.S. Dollars
Birthday PTO
US Holiday Calendar Observed
Continuous Education Access
1-on-1 Coaching
We’re invested in your future in the legal industry. That means investing in your skills, your confidence, and your career trajectory.
The Kind of Professional We're Seeking
01
Bilingual Fluency (Spanish + English)
You’re comfortable switching between languages, in conversations, documentation, and client communication.
02
At Least 1 Year of Professional Experience
You know how work works. You’ve been in a professional setting before, and you understand what it takes to show up consistently.
03
Sharp Communication & Attention to Detail
In legal work, clarity matters. So does catching what others miss. You take pride in clear communication and getting things right the first time.
04
A Genuine Desire to Grow
You want to expand your skills in the US legal market, and you’re willing to put in the work.
What We Value
- Initiative
You don’t wait to be told what to do next.
- Curiosity
You ask questions when something isn’t clear.
- Reliability
Your word means something.
- Adaptability
Legal work changes; you roll with it.
Open Positions
Bilingual Legal Assistant
What You’ll Do
Assist attorneys with case management, document preparation, and client communication.
What We Need
Bilingual fluency, 1+ year of experience, strong attention to detail, and excellent communication.
Why This Matters
You’ll help keep cases moving and deliver excellent service to our clients.
Intake Specialist
What You’ll Do
Handle client inquiries, gather information, and start the intake process.
What We Need
Bilingual fluency, great people skills, organized, and solutions-oriented.
Why This Matters
You’ll be the first step in helping clients feel heard and supported.
Ready to Apply?
Complete our application below. We’re transparent about what we’re looking for, and we respect your time.
All applications are treated confidentially and reviewed by our authorized team.
01
Submit your application
Including your résumé and a brief note about why you’re interested
02
We review
Carefully, with genuine interest
03
We reach out
If there’s a fit, we’ll be in touch
04
Let's talk
A conversation about you, the role, and what’s next
Questions?
If something isn’t clear or you’d like to know more before applying, reach out. We’re real people, and we’re happy to answer.
jobs@vermasoft.com